Katja Kettu ”Rose on
poissa”
WSOY
2018
284 sivua
Katja Ketun kirjan ”Rose on poissa” aloittaminen
oli vaikeaa. Uusia
asioita ja termejä
kaatui niskaan ensimmäisillä
sivuilla aivan liikaa. Kaikki vaikutti sekasotkulta. Parinkymmenen
sivun jälkeen kaikki kuitenkin muuttui, tarina alkoi
vetää mukaansa ja
sitten se olikin
menoa jota ei
tarvinnut katua.
Alusta saakka
Katja Ketun kieli ja kirjoitustyyli kyllä
ihastutti. Kaupunkilaissukupolvi
on jo unohtanut
puhetyylin jossa kohdetta
lähestytään kuvaillen ennekuin
isketään. Itäisimmässä ja
pohjoisessa Suomessa voi vielä
kuulla jostakin henkilöstä
puhuttavan esim. ”muistatko sen koukkuselkäisen, vanhan ja kaljupäisen ukon
joka asuu siellä Niirasen pellon takana - Pennasen.” Samanlainen kirjoitustyyli oli
Volter Kilvelläkin. Katja Kettu
käyttää kieltä hienosti, kauniisti ja runsaasti.
Kirja on tavallaan
kirjeromaani. Rinnakkain kulkevat
Rosen kirjeet tyttärelleen Lempille 45
vuoden takaa ja Lempin nykyhetkeä
kuvaavat kirjeet rakkautensa
kohteelle Jim Harmaaturkille.
Rosen kirjeiden avulla
saadaan kaksi aikakautta
keskustelemaan keskenään. Se auttaa
Lempiä tutustumaan juuriinsa 45
vuoden takaa ja Rose kertoo rakkaustarinansa ja katoamisensa
syyt. Menetelmä toimii niin
hyvin, että välillä tuntuu
kuin kyse olisi
aidosta vuoropuhelusta.
Kirja on osaltaan rakkausromaani ja
kertomus suomalaisen ja
intiaanikulttuurin sopeutumisesta
toisiinsa. Tärkeämpi osa on kuitenkin siinä, miten
kirjassa kuvataan
valtakulttuurin suhtautumista vähemmistöihin. Intiaanikulttuurin tuhoamista, lasten
kokoamista koulutuskeskuksiin pois
vanhempiensa luota,
pakkosteriloinneista, nuorten intiaanityttöjen hyväksikäytöstä jne. Samanlainen kohtelu koskee osittain
myös suomalaisia siirtolaisia
mutta ihonvärin takia
vähemmän. Tuntuu siltä, että suomalaisten ja
intiaanien kohdalla luonnon
yhdistävä vaikutus on
suurempi kuin kielen
ja ihonvärin erot.
Toisaalta myös valtakulttuurin sorto,
heikompien puolustaminen (mm. lakot)
luovat yhteenkuuluvaisuutta. Luulen,
että suomalaiset ja intiaanit
olisivat yhdessä luoneet
paremman Amerikan.
Tarinan
ensimmäinen rakkaustarina on
intiaani Rosen ja
suomalaisen Ettun välinen. Se
päättyy kun Rose
katoaa. 45 vuotta myöhemmin Lempi, Rosen ja Ettun
tytär kutsutaan selvittämään
asiaa, kun muistinmenetyksestä
kärsivä Ettu on alkanut
muistaa. Lempi saa samalla Rosen
hänelle kirjoittamat kirjeet,
joissa kerrotaan Rosen
ja Ettun tarina ja
Rosen katoamiseen liittyvät
syyt. Rose kokee elämässään voimakkaasti intiaanien
sorron ja osallistuu intiaaniliikkeeseen. Hän alkaa myös
selvittää nuorten intiaanityttöjen salaperäistä
katoamista. Samaan nuorten tyttöjen
kohtaloon törmää myös
Lempi ja Rosen kirjeiden
avulla tyttöjen
hyväksikäyttö lopulta ratkeaa. Lopulta myös
Lempin rakkaustarina Jim
Harmaaturkin kanssa saa
onnellisen lopun.
Kirja on hienosti
koottu kokonaisuus, jossa intiaanien kulttuuri ja mytologia kohtaavat nykyajan.
Kirja lisää uskoa
siihen, että erilaiset kulttuurit
ja uskomukset voisivat
hyvin elää rinnakkain
ja sovussa kun
lähtökohtana olisi ymmärtäminen
ja sallivuus eikä
yhteen muottiin pakottaminen ja
hyväksikäyttö.
Palkitsemisen
arvoinen kirja.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti